Aqui fica a receita para preparar em casa o tradicional pão fino arménio, conhecido como lavash (լավաշ). É um pão achatado, macio e flexível, típico da Arménia, que se prepara em todo o Cáucaso e no Médio Oriente. Embora tradicionalmente seja cozido num forno de barro chamado tonir, também se pode fazer perfeitamente numa frigideira ou chapa em casa.

Em resumo: o lavash é o pão achatado e fino da Arménia, Património da UNESCO. Em casa só precisa de 500 g de farinha, 300 ml de água morna e uma colher de chá de sal: amassar, deixar repousar 1 hora, estender muito fino e cozinhar cada folha 30–40 segundos de cada lado numa frigideira bem quente.


🍞 Receita de lavash arménio caseiro 🇦🇲

(Pão achatado tradicional)

🕒 Tempo estimado:

  • Preparação: 20 minutos
  • Repouso da massa: 1 hora
  • Cozedura: 30 minutos
  • Rende: 6–8 pães (dependendo do tamanho)

🌾 Ingredientes:

  • 500 g de farinha de trigo (cerca de 4 chávenas)
  • 1 colher de chá de sal
  • 1 colher de sopa de óleo vegetal ou azeite (opcional)
  • 300 ml de água morna (cerca de 1 ¼ chávena)
  • Farinha extra para amassar e estender

🍳 Utensílios necessários:

  • Um rolo da massa grande
  • Frigideira grande, chapa ou sertã (de preferência de ferro ou antiaderente)
  • Pano limpo para cobrir os pães

👩‍🍳 Preparação passo a passo:

1. Preparar a massa

  1. Numa taça grande, misture a farinha e o sal.
  2. Junte a água morna aos poucos enquanto mexe com uma colher ou com a mão.
  3. Amasse até obter uma massa macia e elástica. Se estiver muito seca, junte um pouco mais de água; se estiver pegajosa, acrescente um pouco de farinha.
  4. (Opcional) Junte a colher de óleo para uma textura mais macia.
  5. Forme uma bola com a massa, cubra-a com um pano ou película aderente e deixe repousar durante 1 hora à temperatura ambiente.

2. Formar os pães

  1. Divida a massa em 6 a 8 porções iguais.
  2. Pegue numa porção e estenda-a com o rolo sobre uma superfície enfarinhada até ficar muito fina, em forma oval ou circular (com cerca de 1–2 mm de espessura).
  3. Enquanto trabalha, mantenha o resto da massa coberto para não secar.

3. Cozer o lavash

  1. Aqueça bem a frigideira ou chapa em lume médio-alto.
  2. Coloque uma folha de massa estendida na frigideira quente.
  3. Coza durante 30–40 segundos de cada lado, ou até ver bolhas e pintas douradas.
  4. Não o deixe demasiado tempo, senão fica estaladiço (o lavash deve ficar macio e flexível).
  5. Retire o pão cozido e cubra-o imediatamente com um pano limpo para se manter macio.

📝 Notas e dicas:

  • Se quiser um lavash mais estaladiço (por exemplo, para chips ou canapés), deixe-o mais uns segundos ao lume até ficar dourado e seco.
  • O lavash tradicionalmente não leva fermento, por isso é tão fino.
  • Pode conservá-lo coberto com um pano durante várias horas, ou guardá-lo num saco de pano ou recipiente hermético durante 2–3 dias. Se secar, pode humedecê-lo ligeiramente e aquecê-lo uns segundos para recuperar a flexibilidade.

🍽️ Como se come o lavash?

  • Recheie-o com queijo, ervas, legumes, carne ou até pickles, como um wrap arménio!
  • Use-o como acompanhamento de sopas, guisados ou pratos grelhados.
  • Em muitas famílias arménias, parte-se em pedaços e usa-se para comer com as mãos, como uma colher comestível.

Este pão é um símbolo de hospitalidade na Arménia, e a sua preparação foi até reconhecida pela UNESCO como Património Cultural Imaterial da Humanidade.

Onde provar lavash em Alicante?

No Asador Skonn servimos lavash com os nossos grelhados e também à parte, nos dois restaurantes: Alicante e San Juan / El Campello.

Ver a ementa

Perguntas frequentes

O que é o lavash?

Um pão achatado, fino e macio, típico da Arménia, tradicionalmente cozido nas paredes de um forno de barro chamado tonir. Em 2014 a UNESCO declarou-o Património Cultural Imaterial.

O lavash leva fermento?

Esta receita caseira não leva, por isso fica tão fino. Na Arménia, algumas famílias juntam um pouco de massa da fornada anterior para dar sabor.

Dá para fazer lavash sem forno?

Sim. Uma frigideira grande de ferro ou antiaderente, ou uma chapa, bem quente, funciona na perfeição.

Quanto tempo dura o lavash?

Tapado com um pano mantém-se macio algumas horas; num saco fechado, 2–3 dias. Se secar, humedeça-o um pouco e aqueça-o uns segundos. Também se pode congelar.

Os nossos restaurantes: Asador Skonn Alicante · Asador Skonn San Juan / El Campello